注册 登录  
 加关注
   显示下一条  |  关闭
温馨提示!由于新浪微博认证机制调整,您的新浪微博帐号绑定已过期,请重新绑定!立即重新绑定新浪微博》  |  关闭

松伊的学习园地

书者,抒也。学者,悟也。

 
 
 
 
 

日志

 
 

读书随记(1):没有开读的小说  

2016-01-21 14:00:14|  分类: 读书小记 |  标签: |举报 |字号 订阅

  下载LOFTER 我的照片书  |

 

读书随记(1):没有开读的小说 - 松伊 - 松伊的学习园地

 

        中午收到二本邮书,是程抱一先生的《天一言》与《此情可待》,人民文学社出版。封面素简、老款,不像近年的书,大而堂皇,便有些惊奇。拆开发现皆是2009年发行,起印一万册,竟都没有再版?难到这位大名赫赫的法国华裔作家,在国内并没引起足够重视或反响?

       《天一言》还夹有一张8元购书礼券,有效期至2009年12月31日。那感觉就像拿着一张七十年代的老粮票,令人哑然失笑。岁月从指尖无声息地溜走,也许只有文字如记忆,会不时地廻映在人们眼前。。。

       对程老先生的这两本长篇小说,是近日偶尔在网上读到一文才冲动下单的。记得那篇读后感写得激情澎湃,极具煽动性,说---惊若天书,完全颠覆了对小说文学性的观念及看法。于是勾起我的好奇心,搜索略知程老先生是著名华裔作家及诗人,《天一言》于1998年获法国费米娜文学奖;2002年《此情可待》获法兰西学院文学奖,成为该院自16世纪开创以来第一次颁发给亚裔作家,且评价甚高。并在当年,当选为法兰西学院院士,成为四十名不朽院士之一。即其人进入法兰西历史殿堂,其名刻在学院墙壁上,与拉辛、伏尔泰、孟德斯鸠、雨果、大仲马等大文豪们并驾齐驱,令后人永志不忘,实属殊荣。

       法报有评曰:“这本书敏锐、痛苦,又宽厚仁慈,它既是一个精神世界的追求,也是一本探索性的小说。它的结构有如出自中国书法神奇的笔锋。”----有意思,比喻为“中国书法神奇的笔锋”,不过《天一言》封面的衬景似狂草哦,只是窃以为那书题的几字书法,怎么样也算不上中国书法的“神奇”之作。

      “这是一本小说、一部史诗、一次透过中国和欧洲艺术的启示之旅,中间穿插着个人和集体的悲剧。《天一言》达到了放诸四海皆准的普遍性,读来却如侦探小说。”---“放诸四海皆准的普遍性”,应该指小说的意境高度吧?有没有夸张的成分?读如侦探小说?指其趣味性与技巧性吗?

       还没开读,不得而知。要读,也得找个相对整块的时间,尤如饮香茗吃小点那般,一啜一品地慢慢享受,才美。

       很久没有静下心来看长篇小说了,但愿不虚此行。

 

 

 

 

 

注:程抱一,原名程纪贤,1929年生于山东济南,1948年抵法,1971年加入法国国籍。先后任教于巴黎第七大学及东方语文学院。82年后三度回国讲学及探亲。2002年当选法兰西学院院士,从此成为与伏尔泰、拉马丁、雨果等并列的不朽人。

主要著作有诗集、论著及小说:

《唐朝张若虚诗歌形式的分析》(1970年)
《中国诗歌文字》(1977年)
《虚与实:论中国绘画语言》(1979年)
《梦幻空间:中国画的千年史》(1980年)
《七首法语诗》(1983年)
《亨利·米肖,他的生平和著作》(1984年)
《中国诗歌语言和中国宇宙观的联系及其音韵的生命力》(1986年)
《中国诗歌语言中主观和客观的交融,东方和西方的诗》(1988年)
《石与树》(1989年,被收入《20世纪法国诗歌选》)
《云雾与源泉,中国过去和现代诗歌音韵的变迁》(1990年)
《生命的季节》(1993年)
《36首爱情诗》(1997年)
《用石头做标记》(1997年,和法边·威尔第耶合著)
《天一言》(1998年,获费米娜文学奖)
《石涛,人间趣味》(1998年,获安德列·马尔罗奖)
《托斯卡纳旋律》(1999年)
《歌唱的起源》(2000年)
《二重唱》(2000年,获罗杰·开鲁瓦奖)
《此情可待》 (2001年)
《呼吸变成语言》(2001年)
《谁讲述我们的夜晚》(2001年)
《期望永恒》(2002年)
《万有之东——程抱一诗辑》(2007年 同济大学出版社)

 

  评论这张
 
阅读(188)| 评论(10)
推荐 转载

历史上的今天

评论

<#--最新日志,群博日志--> <#--推荐日志--> <#--引用记录--> <#--博主推荐--> <#--随机阅读--> <#--首页推荐--> <#--历史上的今天--> <#--被推荐日志--> <#--上一篇,下一篇--> <#-- 热度 --> <#-- 网易新闻广告 --> <#--右边模块结构--> <#--评论模块结构--> <#--引用模块结构--> <#--博主发起的投票-->
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

页脚

网易公司版权所有 ©1997-2017